영어 단어 어휘 전문 사전 사이트 - dictionary.com 


때때로 번역 작업이나 영문 블로그 포스팅을 할 때

한영 사전으로 검색한 영어 단어나 어휘를 사용하는 것이 

적절한 지 확인할 필요가 있는 경우 유용한 사이트가 있는데요.


바로 dictionary.com 이죠.





dictionary.com 은 사전 기능에 충실하면서도

SNS와 전용 어플 등을 통해 사용자들이 체계적으로

어휘 학습을 할 수 있는 시스템도 제공하고 있습니다. 





특정 어휘의 내용을 페북이나 트윗으로 공유할 수도 있고,

전용 앱을 사용해서 '오늘의 단어' 학습이나

어휘 학습 게임도 할 수 있죠. 






dictionary.com 에서는 어휘의 유래도 알 수 있는데

예를 들어 unique 라는 단어가 

프랑스어와 라틴어의 un- 과 어떤 관련성이 있는지

설명을 볼 수 있죠? 






특히 작가나 번역가들에게는

Usage Note 

가 유용할 수 있습니다.


특정 단어나 어휘가 작가들에 의해 어떻게 사용되고

시대에 따라 어떤 특징을 갖는지도 확인할 수 있네요.






Example from the Web for ~ 부분에서는

내가 검색한 단어나 어휘가 

최근 웹상에서 어떻게 사용되는지 

확인할 수 있습니다.


내가 사용하는 단어나 어휘가

시대에 맞는 적절한 것인지 확인할 수 있죠.


 





dictionary.com 에서 단어를 검색할 때

definitions 대신에 synonyms 부분을 선택하여 검색하면

유의어 사전인 Thesaurus.com 

의 검색 결과도 확인 가능합니다.


한 가지 주제를 두고

다양한 표현을 사용해서 글을 써야 경우나

알고 있는 어휘이외의 풍부한 표현을 찾을 경우

유용하게 사용될 수 있습니다.



영어 전문 사전 사이트 dictionary.com

영어를 공부하는 모든 분들은 물론

영문 번역가나 작가 분들에게

특히 유용한 사이트라고 생각되네요